Vendredi, Hervé Lossec était l’invité de la médiathèque. Il est bien sûr venu parler des « bretonnismes », ces tournures de langage propres à la langue bretonne et qui sont passées dans le langage quotidien, en français. La soirée, qui a rassemblé une quinzaine de personnes, s’est déroulée en deux parties. D’abord une présentation de l’édition en France assez inattendue, puisque les deux volumes publiés par Hervé Lossec ont totalisé 300.000 exemplaires en cinq ans. On notera également que le terme lui-même de « bretonnisme » va entrer dans la prochaine édition du Petit Robert. En deuxième partie de soirée, Hervé Lossec a présenté différentes locutions et mots venus du breton, illustrant son propos de dessins de Nono. Après un échange avec le public, la rencontre s’est achevée par une séance de dédicaces et un verre de l’amitié.Le télégramme - Jean-Pierre Gaillard - 14 avril 2015
