Maryvonne Berthou était présente à la médiathèque, jeudi, pour rencontrer les scolaires bilingues de Plouguerneau. Cette ancienne institutrice Diwan collabore avec les éditions Ti embann ar skolioù brezhonek (TES) qui éditent du matériel pédagogique en breton. Livres, jeux, ouvrages thématiques, la maison briochine propose des ouvrages ou des productions multimédias de la maternelle au lycée.Rimadelloù et kamishibaï
Maryvonne Berthou a d’abord fait découvrir à son auditoire des comptines (rimadelloù), traditionnelles ou contemporaines, écrites pour mieux coller à la réalité quotidienne des enfants. Grâce à des « kamishibaï » (petits castelets d’origine japonaise qui permettent de conter devant des illustrations mobiles), elle leur a relaté l’histoire des deux frères bossus pris dans la ronde des korrigans. Les enfants ont participé avec beaucoup d’enthousiasme, commentant les péripéties et les mésaventures des deux héros et posant de nombreuses questions.
Le Télégramme - Jean-Pierre Gaillard - 1er mars 2015
